II K 919/22 - wyrok Sąd Rejonowy w Puławach z 2023-03-07
Sygn. akt II K 919/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 07 marca 2023 roku
Sąd Rejonowy w Puławach, II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
w obecności Protokolanta: starszego sekretarza sądowego Anity Szczepanik
przy udziale Prokuratora –
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21.02.2023 r.
sprawy M. J. syna M. i J. z domu G., urodzonego dnia (...) w P.
oskarżonego o to, że: w okresie od dnia 22 sierpnia 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku w P. woj. (...), w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, nie stosował się do orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Puławach z dnia 9 czerwca 2017 roku w sprawie sygn. akt II K 243/17 środka karnego w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonym A. G. w ten sposób, iż w trakcie rozmów telefonicznych małoletniego z matką wyrywał jej z rąk telefon i rozmawiał z A. G., podczas których to rozmów znieważał ww. małoletniego słowami wulgarnymi i obraźliwymi, jak również kierował wobec niego groźby karalne pozbawienia życia, które to wzbudziły w ww. uzasadnioną obawę, iż zostaną spełnione
tj. o czyn z art. 244 kk w zw. z art. 216§1 kk w zw. z art. 190§1 kk w zw. z 11§2 kk w zw. z art. 12§1 kk
1. oskarżonego M. J. uznaje winnym dokonania zarzucanego mu czynu z art. 244 kk w zb. z art. 216§1 kk w zb. z art. 190§1 kk w zw. z 11§2 kk w zw. z art. 12§1 kk i za to na mocy art. 244 kk w zw. z art. 11§3 kk wymierza mu karę roku pozbawienia wolności;
2. zasądza i nakazuje wypłacić adw. K. P. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem nieopłaconej obrony wykonywanej z urzędu;
3. na mocy art. 624§1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, przejmując wydatki na rachunek Skarbu Państwa.
UZASADNIENIE |
|||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
II K 919/22 |
|||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
|||||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
|||||||||||||||
0.1.Fakty uznane za udowodnione |
|||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||||
1 |
M. J. |
W okresie od dnia 22 sierpnia 2021 roku do dnia 31 grudnia 2021 roku w P. województwa (...) w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru nie stosował się do orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Puławach z dnia 9 czerwca 2017 roku w sprawie II K 243/17 środka karnego w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonym A. G. w ten sposób, iż w trakcie rozmów telefonicznych małoletniego z matką wyrywał jej z rąk telefon i rozmawiał z A. G., podczas których to rozmów znieważał w/w małoletniego słowami wulgarnymi i obraźliwymi, jak również kierował wobec niego groźby karalne pozbawienia życia, które to groźby wzbudziły w w/w uzasadnioną obawę, iż zostaną spełnione. |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||||
1. Wyrokiem z dnia 9 czerwca 2017 roku w sprawie II K 243/17 Sąd Rejonowy w Puławach skazał M. J. za przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. popełnione na szkodę małoletniego A. G. i orzekł środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonym przez okres pięciu lat. Wyrok uprawomocnił się w dniu 17 czerwca 2017 roku. |
1.odpis wyroku |
13 |
|||||||||||||
2. M. J. jest w nieformalnym związku z matką A. G. I. K., która mieszka w Holandii. Kiedy A. G., który przebywa w (...) Ośrodku (...) w P., dzwonił do swojej matki, M. J. wyrywał jej telefon, zabraniał A. G. kontaktować się z matką, wyzywał go słowami wulgarnymi i groził zabójstwem wywołując obawę spełnienia, co A. G. zgłosił wychowawcom i swojemu ojcu K. G.. |
1.zeznania świadka A. G. |
120, 15 |
|||||||||||||
2.zeznania świadka W. P. |
120v, 3-4 |
||||||||||||||
3.zeznania świadka A. M. |
120v-121, 18 |
||||||||||||||
4.zeznania świadka K. G. |
121, 66-67 |
||||||||||||||
5.zeznania świadka R. B. |
121, 44, 58-59 |
||||||||||||||
6.protokół oględzin płyty CD z załącznikami |
22-27 |
||||||||||||||
3. M. J. ma wykształcenie zawodowe, jest elektromechanikiem, jest rozwiedziony, ma troje dzieci w wieku 23 lat, 17 lat i 17 lat, nie ma stałego miejsca zameldowania ani pracy. |
1.dane osobo poznawcze |
37 |
|||||||||||||
4. M. J. był czterokrotnie karany za przestępstwa: z art. 207 § 1 k.k., art. 157 § 2 k.k., art. 209 § 1a k.k., art. 207 §1 k.k., art. 245 k.k., art. 189 § 1 k.k., art. 209 § 1a k.k. w tym trzykrotnie na kary pozbawienia wolności. |
1.dane z K. |
48-50 |
|||||||||||||
0.1. Fakty uznane za nieudowodnione |
|||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||||
1. |
M. J. |
W okresie od dnia 22 sierpnia 2021 roku do dnia 31 grudnia 2021 roku w P. województwa (...) w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru nie stosował się do orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Puławach z dnia 9 czerwca 2017 roku w sprawie II K 243/17 środka karnego w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonym A. G. w ten sposób, iż w trakcie rozmów telefonicznych małoletniego z matką wyrywał jej z rąk telefon i rozmawiał z A. G., podczas których to rozmów znieważał w/w małoletniego słowami wulgarnymi i obraźliwymi, jak również kierował wobec niego groźby karalne pozbawienia życia, które to groźby wzbudziły w w/w uzasadnioną obawę, iż zostaną spełnione. |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||||
1.1. M. J. nie dzwonił do A. G., nie wyzywał go, ani mu nie groził. |
1.wyjaśnienia oskarżonego |
119v, 33-34, 54-56 |
|||||||||||||
2. OCena DOWOdów |
|||||||||||||||
0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
|||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
|||||||||||||
1 |
1 |
Dokument urzędowy nie budzi wątpliwości co do swojej wiarygodności i nie został zakwestionowany przez strony. |
|||||||||||||
2 |
1 |
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. |
|||||||||||||
2 |
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. |
||||||||||||||
3 |
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. |
||||||||||||||
4 |
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. |
||||||||||||||
5 |
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. |
||||||||||||||
6 |
Dowód przeprowadzony rzetelnie przez uprawniony organ i nie zakwestionowany przez strony. |
||||||||||||||
3 |
1 |
Dowód przeprowadzony rzetelnie przez uprawniony organ i nie zakwestionowany przez strony. |
|||||||||||||
4 |
1 |
Dokument urzędowy nie budzi wątpliwości co do swojej wiarygodności i nie został zakwestionowany przez strony. |
|||||||||||||
0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
|||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
|||||||||||||
1.2. |
1 |
Wyjaśnienia oskarżonego są sprzeczne z pozostałym wiarygodnym materiałem dowodowym, a w szczególności z wykazem połączeń, z którego wynikało, że na numer należący do A. G. dzwoniono z numeru należącego do M. J. oraz zeznaniami świadków, a zwłaszcza A. G., który nadal boi się oskarżonego, więc nie ryzykowałby niesłusznego oskarżania go tym bardziej, że zgłaszając zdarzenie wychowawczyni R. B. nie chciał równocześnie, by ścigać za to M. J., co świadczy o tym, że jego zamiarem nie było zaszkodzenie oskarżonemu, ale ochrona przed nim z powodu rzeczywistych gróźb, których spełnienia bał się. |
|||||||||||||
3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
|||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
||||||||||||||
☒ |
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
1 |
M. J. |
||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||||
Oskarżony M. J. kilkakrotnie wykorzystując w krótkich odstępach czasu tą samą sposobność i kontaktując się z pokrzywdzonym pomimo orzeczonego i obowiązującego zakazu oraz znieważając go w trakcie tych kontaktów słowami wulgarnymi i grożąc mu zabójstwem, które to groźby wzbudziły w pokrzywdzonym uzasadnioną wcześniejsza agresją fizyczną obawę spełnienia, popełnił przestępstwo z art. 244 k.k. w zb. z art. 216 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 §1 k.k. |
|||||||||||||||
☐ |
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
||||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||||
☐ |
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania |
||||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
|||||||||||||||
☐ |
3.4. Umorzenie postępowania |
||||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
|||||||||||||||
☐ |
3.5. Uniewinnienie |
||||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
|||||||||||||||
4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie |
|||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||||
1 |
1 |
Przy wymiarze kary jako okoliczności obciążające sąd uwzględnił karalność oskarżonego i równoczesne naruszenie trzech norm prawa karnego oraz popełnienie przestępstwa na szkodę małoletniego. |
|||||||||||||
5. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
|||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||||
1.6. inne zagadnienia |
|||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
|||||||||||||||
7. KOszty procesu |
|||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||||||
2 |
Ponieważ obrońca oskarżonego został ustanowiony z urzędu i nie otrzymał za to wynagrodzenia na mocy art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z §17 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu z uwzględnieniem orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego kwestionującym konstytucyjność dwukrotnie niższych stawek w stosunku do pełnomocników ustanowionych z wyboru. |
||||||||||||||
3 |
Sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, ponieważ nie posiada on majątku i stałej pracy, a ma zobowiązania i zaległości alimentacyjne. |
||||||||||||||
6. 1Podpis |
|||||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Puławach
Osoba, która wytworzyła informację: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
Data wytworzenia informacji: